Ny dag - ny utfordring :-)

I dag har jeg kost meg med å lage et kort etter skissen hos Friday Sketchers og her er resultatet :-)
------------

Today I've enjoyed making a card after the sketch at Friday Sketchers and here is the result :-)

Challenge #39 Stampavie

I dag har jeg puslet med nok en utfordring. Denne gangen skisseutfordringen hos http://stampwithsarahkay.blogspot.com/. Et ganske enkelt kort - men passende for en sjokoholiker :-)

..........................

Today, I've made yet another challenge. This time the sketch at http://stampwithsarahkay.blogspot.com/. A quite simple card, but appropriate for a chocoholic :-) The title reads "for a little Chocoholic". (is that the correct word for one who loves chocolate?)

Min første award

Denne fikk jeg i dag av Lorraine fra England. Tusen takk. Min aller første award, det var veldig hyggelig å høre at du liker bloggen min! Jeg har ingen erfaring med slike awards, men linker den inn her og følger regelen du skrev om å gi den videre til 5 nye bloggere.

Jeg vil gjerne gi den videre til følgende inspirerende bloggere:

Hege - http://hegesscrapperier.blogspot.com/

Gyda - http://mopsengyda.blogspot.com/

Cynthia - http://rainbowladyschallengeblog.blogspot.com/

Gucci - http://guccislilleboble.blogspot.com/

Linda - http://knorrigt.com/

Men hvordan får jeg lagt den på siden av bloggen og hvordan kan jeg linke slik at det kun trenger å stå selve navnet ovenfor og ikke hele linken?

--------------------

My first award

I received this today from Lorraine in UK. Thank you so much. My very first award. I'm so happy to hear you enjoy my blog! I have no previous experience or knowledge about awards, but I link it her and follow the rule you wrote about passing it forward to 5 new bloggers.

I would like to pass it forward to the following inspirational bloggers:

Hege - http://hegesscrapperier.blogspot.com/

Gyda - http://mopsengyda.blogspot.com/
Cynthia - http://rainbowladyschallengeblog.blogspot.com/

Gucci - http://guccislilleboble.blogspot.com/

Linda - http://knorrigt.com/

But I wonder how I can place it on the side on the blogpage and how can I link so only the name shows above and not the entire webaddress?

English update

Nå har jeg oppdatert også mine tidligere innlegg slik at hele bloggen er skrevet både på norsk og engelsk. Jeg ser nemlig til min store glede at jeg har hatt besøk fra mange ulike land og da kan det jo være greit at alle kan lese hva som står her.
Håper dere vil legge igjen en liten kommentar når dere stikker innom også.

PS. Besøk også gjerne min andre blogg (om mopsen min) http://mopseliv.blogspot.com/
----------------
I have now updated all my previous text, so the whole blog is now written on both norwegian and english. I'm really happy to see I have had visitors from several countries and it is nice if everyone can understand the text.
I hope you will leave a comment as well when you drop by.

PS. I also have another blog (about my pug) which also is in norwegian + english. http://mopseliv.blogspot.com/

WOJ challenge #26

Jeg kastet meg på nok en utfordring i dag, denne gangen hos Whiff of Joy. De har de nydeligste stempler og jeg har heldigvis tre av dem, men selve utfordringen var ganske vanskelig synes jeg. Sort/hvitt kort med et splash av en annen farge :-O

Jeg forsøkte å ha på noen hvite rub-ons, men de ville ikke sitte fast på det sorte fløyelsaktige papiret jeg har brukt. Men med et stempel som dette, hvem trenger egentlig mer?

Men oohhhh.... teller turkis maling som "accent" ???

Oppdatering: kom på at jeg hadde perfekt tilbehør til dette kortet, turkise halvstener... se bilde 2.

-------------

I threw myself into yet another challenge today, this time at Whiff of Joy. They have the most beautiful stamps and I'm the happy new owner of three of them. The challenge itself was rather difficult I must say. Black&White card with a splash of another color :-O

I tried to use some white rub-ons, but they wouldn't stick at the black velvet paper I've used here. But with a stamp like this, who needs more?

But oohhh.... does turquoise paint count as an "accent" ???

Update: just remembered I had the perfect accent for this card, turquoise bling see pic 2.

Red&White challenge

Dette er mitt bidrag til rød & hvit utfordringen hos Stamp with Stampavie. Hadde litt problemer med å bruke disse to fargene, men dette ble altså resultatet :-) Det ble litt skjevt og rart i scanningen ser jeg og malingen er ikke helt 100%, men det får jeg fikse etterpå...
Synes disse stemplene er så artige!
------------

This is my contribution for the red & white challenge at Stamp with Stampavie. I had some trouble using these two colors, but here's what came out of it :-) The card doesn't look straight due to scanning-problems and the painting isn't 100%, but I'll just fix it later...
I think these stamps are so much fun!

Stamp Something challenge 10. April

Dette er hva jeg har puslet med i ettermiddag. Lagde det til utfordringen på Stamp Something hvor oppgaven var "former". Har ingen klar formening om hva jeg skal bruke det til, derfor har jeg heller ikke dekorert det innvendig ennå heller. Men det passer vel til en voksen-bursdag en gang :-)
---------------------
This is what I've done this afternoon. I made it for the challenge at Stamp something, where the task was "shapes". However, I don't quite know what occation I'm gonna use it, therefore I haven't decorated it inside yet either - but I suppose I can give it as a birthdaycard for an adult.