gled en venn

Jeg har funnet nok en morsom utfordringsblogg, nemlig Scrapping the music - og jeg kaster meg på ukens oppgave med dette kortet. Det er tenkt å gis sammen med en flaske vin, ost og kjeks :-)
--------------
I've found another fun challengeblog, Scrapping the music - and I get right into this weeks challenge with this card. I plan to give it together with a bottle of wine, cheese and crackers :-)

cute card thursday

Mitt bidrag til ukens utfording #57 Getting edgy.

-------------

My contribution for this weeks challenge #57 Getting edgy.

Whiff of Joy summer kit

I går bestilte jeg WOJ sommerkit. Jeg ble først oppmerksom på disse nydelige stemplene og bestilte da 3 stykker. Jeg er helt forelsket i dem og gleder meg veldig til å motta noen nye i mai.
Tror jeg må lage et WOJ kort i dag :-)
-----------------
Yesterday I placed an order for the WOJ summerkit. I just recently became aware of these wonderful stamps and ordered 3. I'm totally in love with them and I am so looking forward to receiving some more in May.
I think I've gotta make a WOJ card today :-)

Stamp something challenge 17.apr

Nok et utfordringskort i dag gul-blå-grønn utfordring

Selv om det gule på kortet ser brunaktig ut er det ikke det - det er bare scanneren som forvrenger fargene noen ganger.

-------------

Another card for a challenge yellow-blue-green challenge

Although the yellow looks brownish, it's not - just the scanner that mess up the colors sometimes.

Blogcandy

Har funnet ut at det er endel blogcandy ute og går. Mye fint jeg kanskje ellers ikke ville kjøpt selv og ikke minst kan det bringe en til superflinke bloggere man ikke visste om fra før.
Sjekk f.eks ut blogcandyen hos http://bevscrafts.blogspot.com/.

Og her er en fantastisk en! http://katharina1704.blogspot.com/2009/04/woj-elisabeth-bell-summer-stamp-kit.html
Dessverre vet jeg ikke hvordan jeg får lagt den på siden i bloggen min... Gjorde jeg det rett?
------------
I've found that there are quite a few blogcandy out there. Very nice stuff I otherwise wouldn't buy for myself - and not at least, by following some of these links you can discover excellent bloggers you didn't know about earlier.
Check out for instance the blogcandy at http://bevscrafts.blogspot.com/.

And here is an amazing one!
http://katharina1704.blogspot.com/2009/04/woj-elisabeth-bell-summer-stamp-kit.html
Unfortuntately I don't know how to place it on the side of my blog... Did I do it right?

Endelig kan jeg også linke

En stor takk til Norwayscrapper for å ta seg tid til å forklare meg hvordan jeg linker slik at "linken gjemmes bak et selvvalgt ord". Tuuusen takk!! Jeg prøvde å skrive av, men det ble feil likevel - så jeg må nok kopiere innlegget ditt og bruke det slavisk heretter :-D

Har prøvd meg på en liten utfordring i dag også. Rainbow lady's challenge blog ville se noe med tema "transport". Håper dette søte stempelet av musen og marihøne ute på gåtur kvalifiserer seg.
-------------
A big thank you to Norwayscrapper for taking the time to explain how I link so the "link is hidden behind the words I choose myself". Thank you!!

I've made a card for a challenge today as well. Rainbow lady's challenge blog wanted to see something with "transport". I hope this cute stamp with the mouse and ladybug walking qualify for this challenge.

Ny dag - ny utfordring :-)

I dag har jeg kost meg med å lage et kort etter skissen hos Friday Sketchers og her er resultatet :-)
------------

Today I've enjoyed making a card after the sketch at Friday Sketchers and here is the result :-)

Challenge #39 Stampavie

I dag har jeg puslet med nok en utfordring. Denne gangen skisseutfordringen hos http://stampwithsarahkay.blogspot.com/. Et ganske enkelt kort - men passende for en sjokoholiker :-)

..........................

Today, I've made yet another challenge. This time the sketch at http://stampwithsarahkay.blogspot.com/. A quite simple card, but appropriate for a chocoholic :-) The title reads "for a little Chocoholic". (is that the correct word for one who loves chocolate?)

Min første award

Denne fikk jeg i dag av Lorraine fra England. Tusen takk. Min aller første award, det var veldig hyggelig å høre at du liker bloggen min! Jeg har ingen erfaring med slike awards, men linker den inn her og følger regelen du skrev om å gi den videre til 5 nye bloggere.

Jeg vil gjerne gi den videre til følgende inspirerende bloggere:

Hege - http://hegesscrapperier.blogspot.com/

Gyda - http://mopsengyda.blogspot.com/

Cynthia - http://rainbowladyschallengeblog.blogspot.com/

Gucci - http://guccislilleboble.blogspot.com/

Linda - http://knorrigt.com/

Men hvordan får jeg lagt den på siden av bloggen og hvordan kan jeg linke slik at det kun trenger å stå selve navnet ovenfor og ikke hele linken?

--------------------

My first award

I received this today from Lorraine in UK. Thank you so much. My very first award. I'm so happy to hear you enjoy my blog! I have no previous experience or knowledge about awards, but I link it her and follow the rule you wrote about passing it forward to 5 new bloggers.

I would like to pass it forward to the following inspirational bloggers:

Hege - http://hegesscrapperier.blogspot.com/

Gyda - http://mopsengyda.blogspot.com/
Cynthia - http://rainbowladyschallengeblog.blogspot.com/

Gucci - http://guccislilleboble.blogspot.com/

Linda - http://knorrigt.com/

But I wonder how I can place it on the side on the blogpage and how can I link so only the name shows above and not the entire webaddress?

English update

Nå har jeg oppdatert også mine tidligere innlegg slik at hele bloggen er skrevet både på norsk og engelsk. Jeg ser nemlig til min store glede at jeg har hatt besøk fra mange ulike land og da kan det jo være greit at alle kan lese hva som står her.
Håper dere vil legge igjen en liten kommentar når dere stikker innom også.

PS. Besøk også gjerne min andre blogg (om mopsen min) http://mopseliv.blogspot.com/
----------------
I have now updated all my previous text, so the whole blog is now written on both norwegian and english. I'm really happy to see I have had visitors from several countries and it is nice if everyone can understand the text.
I hope you will leave a comment as well when you drop by.

PS. I also have another blog (about my pug) which also is in norwegian + english. http://mopseliv.blogspot.com/

WOJ challenge #26

Jeg kastet meg på nok en utfordring i dag, denne gangen hos Whiff of Joy. De har de nydeligste stempler og jeg har heldigvis tre av dem, men selve utfordringen var ganske vanskelig synes jeg. Sort/hvitt kort med et splash av en annen farge :-O

Jeg forsøkte å ha på noen hvite rub-ons, men de ville ikke sitte fast på det sorte fløyelsaktige papiret jeg har brukt. Men med et stempel som dette, hvem trenger egentlig mer?

Men oohhhh.... teller turkis maling som "accent" ???

Oppdatering: kom på at jeg hadde perfekt tilbehør til dette kortet, turkise halvstener... se bilde 2.

-------------

I threw myself into yet another challenge today, this time at Whiff of Joy. They have the most beautiful stamps and I'm the happy new owner of three of them. The challenge itself was rather difficult I must say. Black&White card with a splash of another color :-O

I tried to use some white rub-ons, but they wouldn't stick at the black velvet paper I've used here. But with a stamp like this, who needs more?

But oohhh.... does turquoise paint count as an "accent" ???

Update: just remembered I had the perfect accent for this card, turquoise bling see pic 2.

Red&White challenge

Dette er mitt bidrag til rød & hvit utfordringen hos Stamp with Stampavie. Hadde litt problemer med å bruke disse to fargene, men dette ble altså resultatet :-) Det ble litt skjevt og rart i scanningen ser jeg og malingen er ikke helt 100%, men det får jeg fikse etterpå...
Synes disse stemplene er så artige!
------------

This is my contribution for the red & white challenge at Stamp with Stampavie. I had some trouble using these two colors, but here's what came out of it :-) The card doesn't look straight due to scanning-problems and the painting isn't 100%, but I'll just fix it later...
I think these stamps are so much fun!

Stamp Something challenge 10. April

Dette er hva jeg har puslet med i ettermiddag. Lagde det til utfordringen på Stamp Something hvor oppgaven var "former". Har ingen klar formening om hva jeg skal bruke det til, derfor har jeg heller ikke dekorert det innvendig ennå heller. Men det passer vel til en voksen-bursdag en gang :-)
---------------------
This is what I've done this afternoon. I made it for the challenge at Stamp something, where the task was "shapes". However, I don't quite know what occation I'm gonna use it, therefore I haven't decorated it inside yet either - but I suppose I can give it as a birthdaycard for an adult.

Gutt med frosk

Falt så for dette stemplet av denne gutten da jeg så det - så måtte bare kjøpe da jeg var på shopping for litt siden. Han er nå herlig?

Har i allefall fått brukt det til et guttaktig kort som vel kan passe til f.eks min nevøs bursdag.

Har brukt bl.a 3D puter og grønne halvperler (froskens øyne).

På forsiden tenkte jeg å skrive navnet til den som skal få det :-D

---------------------

I totally fell in love with this stamp when I discovered it in the store when I was shopping a little while ago. He's adorable, right?

Finally, I've made a card suitable for a boy, maybe for my nephews birthday.

I've used among other things 3 dimensional items, for instance the frog's eyes on the inside.

On the frontpage I probably will write the name of the recipiant. :-D

Sommerlig kort

Fikk lyst til å lage et friskt og sommerlig kort. Ble et enkelt kort, med strandmotiv som bakside. For se om jeg pynter det noe mer når jeg skal skrive sommerhilsen der...

------------------

Suddenly, I felt like making a card full of summer-feeling. This is a simple one-page card with a beach theme paper on the text-side. I might decorate it some more once I start writing my summer greetings there...

Oppdatering av precious-kortet

Jeg mislikte så det lille stempelet (bier med konvolutt) jeg plasserte blant rub-on swirlen øverst i høyre hjørne på "precious-kortet" mitt - se bilde i aller første innlegg, så i går festet jeg på en blomst m/bling over det istedet. Ødela litt med rosa/brunt-inntrykket kanskje, men jeg synes det ble mye bedre tross alt :-)
------------------
I disliked the small stamp (bees with envelope) I stamped among the rub-on swirl on the top right corner - photo in my very first blogentry - so yesterday I placed a flower with bling to hide it. It may perhaps destroy the pink and brown theme, but I think it looks better anyway :-)

Utfordringsblogger

Ista fant jeg flere spennende utfordringsblogger som jeg nå har lagt til i listen min - så nå burde det ikke være mangelvare på inspirasjon... Dessverre fikk jeg fjernet hobbybloggen jeg fant disse på (var en norsk kortlager) så jeg får ikke takket henne. Men tusen takk likevel - jeg gleder meg til å gi meg i kast med noen av disse etterhvert :-)
Har laget noen kort i påsken, men har ikke fått tatt bilde av de ennå. Skal forsøke å få de inn på bloggen i morgen.

---------------
Earlier today I found several exciting blogs with cardmaking challenges, which I now have added to my bloglist. So there shouldn't be any lack of inspiration anymore... Unfortuntately I managed to excit from the blog where I found the different challenges (a norwegian cardmaker) so I'm unable to thank her. But thank you anyway, whoever you are - I look forward to try some of the challenges in the future :-)
I have made some cards during Easter, but haven't had the chance to photograph them yet. I will try to include them in the blog tomorrow!

Engelsk - English

Hvis du har forvillet deg inn på bloggen min: Velkommen skal du være - kjempehyggelig om du også legger igjen en hilsen...

Jeg vil fra nå av også skrive på engelsk i denne bloggen, siden jeg forhåpentligvis vil slenge meg med på noen utfordringer for å tvinge meg i gang igjen med kortlaging og scrapping.
Tips meg gjerne om utfordringer jeg kan delta på :-)
-------------------
If you have mangaged to find my blog: Welcome !! I would love for you to leave a comment as well if you like...

I will from now on also write in english in this blog since I hopefully will participate in some challenges to get me started with cardmaking and scrapping again.
I love to get tips on challenges I can join :-)

Sukkersøtt utfordring #35 - skisse

Denne skisseutfordringen http://sukkersott.blogspot.com/2009/04/utfordring-35.html har jeg tenkt å forsøke meg på senere i dag. Det har neimen ikke blitt så mye overskudd til kortlaging som jeg hadde håpet på, men sånn er det når andre viktigere ting står i fokus og overtar tankene mine.... Men i dag skal jeg få til i hvertfall et kort :-)
--------------
I thought I would try this challenge later today. But I haven't had as much energy for cardmaking lately as I had hoped, but that's just how it is when more important stuff are on my mind... But today I will make a card :-)

Shopping

Uhhh, det har gått litt i stå her allerede ja! Har kun laget de to kortene til Sukkersøtt-utfordringene de siste par ukene - enda jeg følte at endelig var tiden inne til å begynne å være litt kreativ :-) Jaja... Var innom en hobbybutikk i dag og kjøpte ez-mount til mine umonterte stempler, så nå har jeg ikke det som unnskyldning lenger i hvertfall! Slang med et artig stempel i samme slengen også - så nå må jeg bare få ryddet på pulten min og sette igang med kortlagingen min. Kanskje jeg rekker å slenge meg på denne ukens utfordring fra Sukkersøtt som er et påskekort uten noe som helst gult på. Hmmm, den blir nok litt vrien - men jeg skal gjøre et forsøk...
-------------------
Oh my, my cardmaking has kind of stopped already... Have only made the two cards for the Sukkersott challenges the last couple of weeks - even though I felt like time was finally here for being creative :-) Well well... I stopped by a craftstore today and bought ez-mount for my unmounted stamps, so at least now I no longer have that as an excuse! I also purchased a really fun stamp while I was there - so now I only have to clean my desk and get to work. I just might have time to enter this weeks challenge at Sukkersott, which this time is an eastercard without any yellow. Hmmm, a little tricky - but I will try...